ميلتون غلاسر – ج2


 

في مقابلة أجرتها معه الكاتبة والصحافية والمؤسسة المشاركة في شركة بوميراج للإتصالات (كاتي كوان) في موقع (creativeboom) أجاب على مجموعة من الأسئلة:

– ما الذي جعلك تقرر أن تصبح فناناً؟
لا يمكنني تذكر الحدث لوحده ، لكن ربما لا يتوافر أبداً حدث واحد. القرار لم يكن قرارًا أنياً، ولكنه جاء إلى حد كبير لأنني استمتعت بصنع الأشياء. وفي الواقع ، لم يكن هناك شيء أكثر إرضاءً بالنسبة لي من الرسم واكتشاف أنني يمكن أن أفعل أشياء لم أكن أعرف أني قادر على القيام بها .

– يعد القيام بالأشياء بشكل مختلف موضوعًا متكررًا طوال حياتك المهنية ونلت جراء ذلك الكثير من الثناء والعرفان ،هل سعيت دائمًا لتكون أصيلاً في منجزك؟
بالطبع ، في بداية حياتك ، لا تعرف ما هي الأصالة وأنت تستمد كل ما تعرفه من الفهم أو التاريخ الحالي ، أو الأشياء التي قرأتها. لا أعرف في أي نقطة تصبح أصلاً حقاً ، لكن فكرة التعبير عن نفسك هي بالتأكيد أساس لكل ما يسمى بالعمل الإبداعي ولطالما رغبت في العمل الذي قمت به لأعكس جانبًا من جوانب نفسي ، ولكنني كنت أعلم دائمًا أن الأمر سيستغرق بعض الوقت للعثور بهذا الجانب. على أي حال ، لم أكن أدرك أبداً أن الأصالة كانت هدفي الرئيس. ما كنت أهتم به فعلاً هو الفعالية.

– من أعمالك الأيقونية العديدة ، هل لديك تصميم مفضل؟
لا أفكر في عملي كسلسلة من التصاميم . بدلا من ذلك أفكر دائما في ما تعلمته من القيام بالتصميم وأين قادني. وأرى كل جزء كجزء من تطوير فكرة يجب مواصلتها وتغييرها وتعديلها. كما أضعها في أحد كتبي ، يؤدي شيء واحد إلى آخر ، لكن هذه ليست فكرة أصلية.

كيف تشعر برؤية شعار (I ❤ NY) الذي أستعمل على نطاق واسع؟ هل أدركت التأثير الذي كان سيحدث عند تصميمه؟
لم يكن لدي أي فكرة عن تطبيقه الشامل ، وهو لغز عميق بالنسبة لي، ومن الصعب جدا فهم أبعاد الأفضلية البشرية. لماذا تحب الفانيليا أفضل من الشوكولاته؟ إذ من الواضح أن الإختيار الفردي يؤدي دوراً في الية التفضيل. لكن الأعمال تصبح مبدعة عندما تصبح شائعة وأسبابها الشعبية دائما معقدة وغريبة. لقد استمتعت بتصميم “أحب نيويورك” إلى أبعد من توقعاتي. واستمر طويلا لدرجة أنني لم أعد أعرف هل كنت المصمم الذي صممه ، لكن ذلك لا يقلل من المتعة التي يمنحني إياها عندما أدرك أنه كان أنا.

– تم استيحاء أعمالك الفنية لألبوم( Great D Hits من Bob Dylan ) من الصورة الذاتية لـ( Marcel Duchamp)هل يمكن أن توضح بإيجاز سيرتك الإبداعية لهذا المشروع؟
أنا فقط أبدأ العمل. أجد أنه بمجرد أن أكون على الطريق فإنه يقودني إلى العديد من الحلول. ليست كل الحلول إستثنائية ، ولكن هناك على الأقل منهجية.

– كيف تستمر في العثور على أفكار جديدة؟
المشكلة هي أن هناك الكثير من الأفكار الجديدة. والسؤال هو كيف تتجنب الأفكار الجديدة وكذلك التعامل مع تلك التي تعرفها وجعلها أعمق وأكثر اختراقًا وأكثر أهمية. الجديد ليس دائمًا أكثر المجالات إفادةً على الرغم من أن الجديد مفيد في العديد من مجالات الإتصال لأنه يجذب الناس أو يفاجئ الناس أو يجبرهم على طرح السؤال ، وما هذا السؤال؟ في أي حال ، فإن مسألة العثور على أفكار جديدة غير ذات صلة.

– كيف يمكن للمصمم أن يجد الشجاعة لموازنة الضغط التجاري مع كونه أصيلاً ومبدعًا حقًا؟
حسنا ، هذه هي الجدلية الأساس في المهنة والحياة نفسها. ما هو بالنسبة لي؟ وما للآخرين؟ إن إسهامنا الكبير مع بعضنا بعضاً هو حقيقة أننا نهتم ، ونتعاطف ، ونشعر بالقلق إزاء ما يختبره الآخرون. هذا صحيح في جميع جوانب الحياة وأكيد في التجارة. هذا هو التوازن ، أي ما أفعله هو مفيد لي بشكل منفرد ، مقارنة بما يفيد منه الآخرون ، هو مسألة حياة. ولسوء الحظ ، لا يتم طرحها بشكل متكرر. ردي الأساس هو – هل ألحق ضرر ما؟

– في العصر الرقمي ، عندما أصبح “الإقناع” كلمة قذرة – كيف يمكن للمصمم أن يتعامل مع الأخلاق عندما يطالب العميل بمزيد من النقرات والمشاركة؟
السؤال كيف تهتم بمصالح الآخرين ولا تزال تعمل لتحقيق بعض المنفعة لنفسك؟ هذا التوازن هو توازن الحياة ، ويجب أن أقول إنه في هذا الوقت بالذات ، كان التركيز في الغالب على الأنشطة الذاتية الذاتية ، على تجاهل احتياجات الآخرين. هذا الموقف (ترامبي) مقنع جدا ليس فقط في الولايات المتحدة ولكن في جميع أنحاء العالم. أخيرا ، يجب أن ندرك أننا مع الآخرين وهم جزء من حياتنا.

– هل الرأسمالية والحاجة إلى النمو قوة أقوى من الأخلاق في التصميم؟
هناك دائما اعتراض على الأخلاق منذ فجر التاريخ. وبالرغم من أن الرأسمالية وتركيزها على المال والشهرة بطبيعة الحال ، قد ضاعفت هذه الفكرة إلى نقطة إهتمام ذاتي كبير. لكن في مرحلة ما ، علينا أن نستيقظ ونُدرك أن الحضارة بحد ذاتها معرضة للخطر إذا استمرت هذه الخاصية وأصبحت أكثر تضخماً مما هي عليه اليوم.إن الشيء العظيم في الرسم هو أنه يجبرك على الإنتباه والإنتباه ، بالمعنى البوذي ، هو الطريقة الوحيدة التي يجب أن نفهم بها ما هو حقيقي.

– لقد ولدت وترعرعت في نيويورك. ما الذي تحبه في المدينة كثيراً؟
ليس لدي أي فكرة عما أحبه في هذا الأمر فقط لأنني ولدت وترعرعت هناك. لدي انتماء الألفة وكذلك حقيقة أن المدينة لا تشبه أي مكان آخر على وجه الأرض – مورد مليء بالحيوية والخيال والتباين والتناقض وكل ما مطلوب لتجنب الملل. لا أعرف أين سأعيش.

– ما الذي تغير في صناعة التصميم ، للأفضل ،أم للأسوء ، منذ أن بدأت؟
ما أصبح أسوأ بكثير هو درجة الإحتراف والتسويق الذي يتوافر الآن في هذا المجال. يهدف ذلك أساسا إلى تكرار ما نجح في الماضي. إن محاولات النجاح عن طريق القيام بما تم إنجازه بالفعل لها بعض الفوائد على المدى القصير والكوارث طويلة الأجل. وهناك صراع بين بيع الأشياء وصنع الأشياء. فإذا كنت تبيع أشياء ، فأنت تريد دائمًا البدء بما تم بيعه بالفعل. وعندما تصنع الأشياء التي تأمل أن تصنع شيئًا لم يحدث أبدًا. هذا الصراع الأساس هو جدل فعال في مهنة التصميم ولا يمكن التوفيق بينها.

– هل لديك أية مشاعر إحباط مع الصناعة اليوم؟
نعم ، العديد من الإحباطات. في الغالب هناك الكثير من الإنتحال ، التكرار ، الكثير من الأفكار الجيدة ، الكثير من المهارات المتواضعة ، الكثير من الناس يلقى الثناء على القليل من الإختراعات.

– هل ترى أن أجهزة الكمبيوتر والثورة الرقمية تصنعان مصممين كسالى؟
لا أعرف ما يعني الكسل هنا. أكيد لابد من تجنب بعض الصعوبة. على الرغم من أن تجنب الصعوبة ليس هو الطريقة الوحيدة للعيش ، وللأسف ، فإنه يجعل الأشخاص غير راغبين في المشاركة في أصعب الأمور في حياتهم. ونتيجة لذلك ، أود أن أقول إنه ليس الكمبيوتر فحسب ، بل تغيير الروح ، والغلاف الجوي ، والسياسة وكل شيء آخر جعل الناس يختبرون حياتهم كبحث ، كما قلت سابقاً ، من أجل الشهرة والمال الذي هو في نهاية المطاف بحث لا ينتج عنه مكافآت

– هل هناك أي نصيحة تم إعطاؤها لك؟
قم بعمل جيد. لقد أخبرتني معلمة المدرسة الإعدادية ذات مرة بعد أن فهمت أنني لن أكون عالماً. لقد اخترت طريق الفن. ومع ذلك ، أعطتني علبة من الطباشير وقالت لي “قم بعمل جيد”. هذه الكلمات لم تفارق أبداً ذهني.

– هل ترى أن الرسم هو الطريقة الوحيدة للقيام “بعمل جيد”؟
لا ، لم أقل أبداً أن الرسم هو السبيل الوحيد للقيام بعمل جيد ، ولكن فائدته هي أنه يربط الدماغ بالخلايا العصبية في ذراعك ويدك ، لذلك هناك نوع من الإتصال بين جميع أجزاء جسمك وكلها تشارك في المراقبة. الشيء العظيم في الرسم هو أنه يجبرك على الإنتباه والإنتباه ، بالمعنى البوذي ، هي الطريقة الوحيدة التي يجب أن نفهم بها ما هو حقيقي.

لا تعليقات

اترك رد